官方：查尔顿在英甲升级附加赛中战胜莱顿东方，成功晋级英冠

太阳报：查尔顿门将曼尼恩一直在接受飞行员的培训

英甲&英乙升级附加赛决赛：查尔顿vs莱顿东方温布尔登vs沃尔索尔

安迪科尔谈曼联队史4名终极传奇：查尔顿、贝斯特、劳、基恩入选

卫冕冠军！世界田联室内锦标赛女子60米栏决赛：查尔顿7.72秒夺冠

01月11日 英联杯1/4决赛 曼联vs查尔顿 全场录像